Filipenses 4:8 – ACR (Almeida Corrigida e Revisada)

“Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.”

Versões Bíblicas de Filipenses 4:8

Filipense 4:8 – ARA (Almeida Revista e Atualizada)

“Finalmente, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é respeitável, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se alguma virtude há e se algum louvor existe, seja isso o que ocupe o vosso pensamento.”

Filipenses 4:8 – NVI (Nova Versão Internacional)

“Finalmente, irmãos, tudo o que for verdadeiro, tudo o que for nobre, tudo o que for correto, tudo o que for puro, tudo o que for amável, tudo o que for de boa fama, se houver algo de excelente ou digno de louvor, pensem nessas coisas.”

Filipenses 4:8 – KJF (King James Fiel)

“Quanto ao mais, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é honesto, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude, e se há algum louvor, nisso pensai.”

Explicação e Significado de Filipenses 4:8

Filipenses 4:8 é um dos versículos mais poderosos sobre a importância de como devemos direcionar nossos pensamentos como cristãos. O apóstolo Paulo, ao escrever para a igreja de Filipos, estabelece um padrão claro de foco mental, chamando os crentes a refletirem sobre coisas que são verdadeiras, respeitáveis, justas, puras, amáveis e de boa fama.

Paulo não apenas sugere isso como um conselho, mas faz dessa exortação um convite para que todos adotem um estilo de vida transformado pelo Espírito Santo.

“O que também aprendestes, e recebestes, e ouvistes, e vistes em mim, isso praticai; e o Deus de paz será convosco” (Filipenses 4:9).

Paulo chama a atenção para o fato de que não é apenas sobre ouvir e aprender, mas sobre praticar. Ele se coloca como exemplo, alguém cuja vida reflete aquilo que ele ensina. O apóstolo quer que a igreja não apenas pense em coisas virtuosas, mas que viva de acordo com esses princípios.

Pensar em tudo o que é “amável” e “de boa fama” não se limita a sentimentos superficiais, mas está profundamente ligado ao conteúdo moral e espiritual que deve preencher a mente dos crentes.

Ele está afirmando que, ao manter nossos pensamentos fixos nessas virtudes, nosso comportamento se alinha com o caráter de Cristo, que é a fonte de toda bondade e verdade.

Paulo, ao dizer que devemos “aprender” e “receber” essas virtudes, ressalta que a vida cristã não é algo automático ou casual, mas uma escolha consciente e um processo de aprendizado constante.

Precisamos nos dedicar a aprender os princípios de Deus, estudando a Sua Palavra e permitindo que o Espírito Santo transforme nossos corações e mentes.

O que enche a nossa mente determinará nossas ações e reações diante das adversidades da vida, tal como Paulo aprendeu a viver contente em qualquer circunstância (Filipenses 4:11).

Assim, Filipenses 4:8 nos desafia a nos tornarmos exemplos vivos de tudo o que é justo, puro e amável. Isso não se trata de perfeição, mas de uma vida dedicada ao crescimento espiritual, à prática do bem e à justiça.

Interpretando as partes chaves do versículo 8 de Filipenses 4

“…Tudo o que é verdadeiro…”

Paulo começa exortando os cristãos a focarem no que é verdadeiro, ou seja, aquilo que é autêntico e está em conformidade com as Escrituras e a palavra de Deus. Isso implica rejeitar a mentira, falsidade e hipocrisia, buscando viver em integridade. A verdade não se refere apenas à doutrina, mas também à honestidade nas interações diárias, seja com Deus ou com as pessoas ao nosso redor.

“… Tudo o que é honesto…”

A honestidade não se limita apenas à ausência de engano, mas também abrange a seriedade e o comportamento digno. Paulo nos chama para viver uma vida de reverência, afastando-se de atitudes levianas ou triviais. A maneira como falamos e agimos deve ser respeitosa, o que reflete o caráter de alguém que caminha com Deus.

A justiça envolve tratar os outros com equidade e retidão. Isso inclui dar a cada um o que é devido, tanto no relacionamento com Deus quanto com os homens. Paulo ressalta a importância de viver de maneira que reflita a justiça divina, combatendo a impiedade, violência e qualquer forma de injustiça.

“…Tudo o que é puro…”

A pureza mencionada aqui se refere à castidade e à santidade em pensamentos, palavras e ações. Paulo nos chama a rejeitar toda impureza, conversa imoral ou comportamento indecente. A pureza está ligada à vontade de Deus e ao desejo de manter nossos corações e vidas consagrados a Ele.

“…Tudo o que é amável…”

“…Tudo o que é de boa fama…”

Paulo nos lembra de viver de forma a preservar uma boa reputação, que é preciosa aos olhos de Deus e dos homens. Devemos fazer coisas que construam um bom nome, pois isso reflete não só sobre nós, mas também sobre o testemunho cristão. Embora devamos estar prontos para sacrificar nossa reputação por Cristo quando necessário, a conduta justa e reta deve sempre ser uma prioridade.

“… Se existe alguma virtude…”

Paulo o escritor da Carta aos Filipenses, nos chama a reconhecer e valorizar tudo o que é virtuoso em qualquer contexto, seja entre cristãos ou não. A virtude está em oposição ao vício e deve ser buscada em todas as esferas da vida.

A palavra “louvor” se refere a qualquer atitude ou ação que seja admirável, merecedora de reconhecimento e louvável diante dos homens e de Deus. Mesmo em situações inesperadas, como no caso do mordomo infiel (Lucas 16:1-13), que, embora agisse de maneira questionável, foi elogiado por sua astúcia e prudência, devemos reconhecer que certas qualidades humanas, como sabedoria e inteligência, têm seu valor.

Essa parte do versículo também nos lembra que devemos buscar o que é digno de reconhecimento, o que contribui para o bem comum e para a edificação de uma boa reputação, pois aquilo que é louvável frequentemente reflete um comportamento que agrada a Deus e que deve ser respeitado.

“…Nisso pensais”

Ao final de Filipenses 4:8, Paulo nos exorta a não apenas conhecer essas virtudes, mas a meditar profundamente nelas. O verbo “pensar” aqui vai além de um mero pensamento casual; ele implica em uma reflexão constante e intencional.

Somos chamados a rever essas qualidades em nossas mentes repetidamente, considerando seriamente como aplicá-las em nossas vidas diárias. Não basta admirar o que é verdadeiro, honesto, justo, puro, amável e de boa fama — devemos raciocinar sobre essas coisas a fim de traduzi-las em ações concretas.

A transformação vem da meditação que nos leva à prática, e essa prática molda nosso caráter à semelhança de Cristo. Assim, ao pensar nessas virtudes, somos levados a vivê-las plenamente, impactando nossas atitudes, relacionamentos e testemunho cristão.